电动自行车被盗，家中物品失窃……这些“小案件”都是关乎咱老百姓的“大事情”。罗庄公安分局积极破获民生小案保障辖区群众生命财产安全，那些曾经“不翼而飞”的物品，警察帮大家找回来了！

　　罗庄公安分局册山派出所

　　近期，罗庄公安分局册山派出所召开集中退赃活动，将近期破获案件追回的电动车、瓷器、纪念币、字画等物品悉数返回被盗群众，受到群众一致好评。

　　罗庄公安分局册山派出所全警动员、全力以赴，快破大案、多破小案、严控发案，向影响群众切身利益的各类突出违法犯罪发起凌厉攻势，打击战果显著，连续破获多起侵财类案件。退赃大会现场，民警将破案追回的物品一一发还给受害群众，受害群众看着失而复得的财物，喜悦之情溢于言表，再三向民警表示感谢，并将印有“破案神速、一心为民”、“人民警察为人民、雷霆出击暖人心”等字样的锦旗赠予罗庄公安分局册山派出所，对公安机关快速侦破案件、及时追回损失表达崇高的敬意。失主张先生表示：“我报警以后，民警第一时间破了案，抓到了犯罪嫌疑人，把东西也给我追回来了，非常感谢派出所民警的不懈努力和辛勤付出，太谢谢你们了！”

　　破案有力，退赃暖心，退赃大会彰显了公安机关打击犯罪和维护人民利益的坚定信心和坚强决心，册山派出所将始终坚持以人民为中心持续加大对违法犯罪的打击整治力度快侦查、快破案、快挽损，全力守护人民群众生命财产安全，时刻守护辖区的平安。

　　罗庄公安分局西高都派出所

　　为进一步提升群众安全感和满意度，近期，罗庄公安分局西高都派出所召开退赃大会，将破案追回的被盗车辆和现金悉数返还被盗群众，受到了群众一致好评。

　　近期，罗庄公安分局西高都派出所深入把握当前治安形势特点，向影响群众切身利益的各类突发违法犯罪发起凌厉攻势，连续破获拉车门盗窃、婚礼礼金被盗、电动车被盗等多起现案，追回大量被盗现金和物品，及时为群众挽回了经济损失。失主肖先生表示：“接到派出所电话时，我都不敢相信，这么快就把我丢的东西追回来了，公安机关把我们群众的大事小事都放在心里，心里很感动！”

　　退赃大会上，民警为受害群众退还了被盗的现金和电动车等财物，受害群众收到失而复得的财物，激动不已，连连感谢并向民警赠送了锦旗。